奈良SDGs学び旅　インバウンド向けツアーの開発と実証

インバウンド向け事業

新たな取組として、外国人観光客が行きたい日本の観光地ランキング5 位の東大寺、11 位の奈良公園の知名度を活かし、奈良SDGs 学び旅 新コースの開発と実証、英語版ガイドブック・デジタルマップ制作、英語ガイド育成を行いました。

【1】インバウンドツアー「鹿との奈良めぐり～自然と歴史の調和ツアー～」の開発と実証

下記２コースの実証を行いました。各コースにテーマを与え、テーマに沿ったルートを設定しました。また、専門家の引率のもと、通訳がイヤホンガイドを用いて同行し、お客様を英語で案内しました。

I 鹿× 春日大社コース
【テーマ】
①なぜ奈良公園にはシカがいるのか？　
②シカはなぜ春日大社の「神の使い（神鹿）」なのか？　　　　
③春日大社創建以前の古い春日山信仰とは？　
④シカは「神仏習合」（神＝仏という信仰）と深くかかわっていた？　
⑤なぜ春日若宮おん祭は春日大社の祭より盛大なのか？
【ルート】春日大社国宝殿～本殿～御旅所
【ツアー実証】2024 年1 月20 日( 土)12:45 ～ 15:45
参加人数：22 名（インドネシア・オーストラリア・タイ・中国・南アフリカ・日本）

II 鹿× 春日山原始林コース　
【テーマ】
①春日山原始林ってどんな場所？
②春日山原始林のココがスゴイ！　 　　　　　
③今、山では何が起きている？
④森とシカの関係とは？
【ルート】春日大社国宝殿～水谷神社～月日亭～春日山原始林を少し進み折り返し
【ツアー実証】2024 年1 月23 日( 火)　12:45 ～ 15:45
参加人数： 13 名（アメリカ・メキシコ・中国・日本）

　

【2】英語版ガイドブックの制作

『奈良SDGs 学び旅ガイドブック』から「春日大社」「春日山原始林」「奈良の鹿」の3 章を抜粋し、英語縮刷版ガイドブックを制作しました。

【3】スポット解説動画実装のデジタルマップの制作/WEB サイトの英訳化